@if (count($film->themes))
@forelse ($film->themes as $theme)
{{ $theme->name }}
@empty @endforelse
@endif
Adaptation
{{ $film->is_adaptation ? 'oui' : 'non' }}
@if ($film->is_adaptation && $film->adaptation_author)
Auteur
{{ $film->adaptation_author }}
@endif @if ($film->is_adaptation && $film->adaptation_work)
Oeuvre
{{ $film->adaptation_work }}
@endif