Scénario : Dimet Robin - Interprétation : Duléry Arnaud - Interprétation : Flank Yves - Interprétation : Segala Marco - Interprétation : Dasté Catherine - Image : Kremer David - Son : Ellias Ludovic - Montage : Cazauran Bénédicte - Montage son : Rosier Benjamin - Décors : Cisterne Helena - Musique : Raïymbergenov Abdulkhamit  - Musique : Bekenov Vali - Mixage : Langlet Matthieu