Scénario : Aguero Anne - Image : Aguero Pablo - Son : Ledoux Arno - Montage : Donot Alexandre - Montage son : Gargonne Benoît - Mixage : D’Halluin Nicolas - Interprétation : Aguero Natan - Lumière : Roche Simon - Interprétation : Giffard Maxime