Image : Tadic Radovan - Image : Chamaillard Banoît - Montage : Mermillod Claire - Son : Mabire Jean-François - Scénario : Mermillod Claire - Interprétation : Morand Sylvester - Interprétation : Sanders Sue - Interprétation : Villers Adeline - Interprétation : Moreau Nadia