Scénario : Cointe Denis - Voix Off : Ndiaye Marie - Texte : Ndiaye Marie - Montage : Costedoat Descousères Yohann - Image : Cointe Denis - Montage son : Coutures David - Mixage : Coutures David - Musique : Capazza Sébastien - Musique : Cazaux Frédérick