Image : Stoeber Pierre - Image : Niveau Bruno - Musique : Dalmat Stéphane - Scénario : Raffin Marie-Dominique - Son : Tolstoï  - Montage : Sunby Synneve - Interprétation : Olejnik Thomas - Interprétation : Connin Cécile - Interprétation : Schenmetzler Daniel