Au 31 décembre, Paris brille de mille feux, sous 40 degrés de chaleur. L’effet de serre et l’indice UV forcent Hana, une jeune japonaise, et Alexandre, un jeune Français, à rester enfermés dans leur petit appartement. il faut attendre patiemment la nuit tombée et sa fraîcheur. Sauf que de patience, elle n’en a pas, il en a  à revendre. Alors elle tourne en rond, autour de lui, de la télé, des mots croisés, et ça s’agace petit à petit. jusqu’à exploser entre les deux. Il faudra bien qu’il neige à nouveau sous le ciel parisien pour les voir se remettre ensemble, emmitouflés dans leurs écharpes, et voir Paris, au réveillon, briller de mille feux, d’artifices.