Interprétation : Salem Christine - Interprétation : Abrousse David - Interprétation : Périgonne Harry - Scénario : Restrepo Camilo - Direction artisique : Gillette Arthur B. - Image : Mazloum Guillaume - Image : Restrepo Camilo - Son : Farnarier Mathieu - Montage : Cazauran Bénédicte - Montage : Restrepo Camilo - Etalonnage : Marc Magali - Montage son : Rodriguez Josefina - Mixage : Farnarier Mathieu - Musique : Salem Christine - Musique : Abrousse David - Musique : Périgonne Harry - Direction artisique : Restrepo Camilo - Texte : Salem Christine - Texte : Zuber Sophie - Texte : Restrepo Camilo