They have to leave, a long trip awaiting them. A woman and a child get into a car, say good bye. Jeanne's heart is heavy, she is bringing Antoine back to Marseille, where he is to meet again the mother he hasn't seen for long. 