Montage son : Savine Sébastien - Son : Bauer Stéphane - Image : Glisksman Denis - Mixage : D’Halluin Nicolas - Mixage : Bauer Stéphane - Scénario : Bauer Stéphane - Scénario : Emery Caroline - Animation : Emery Jean-François - Dessins : Emery Caroline - Voix Off :  Louise