Autumn in Provence, in the South of France. Hunting season opening day. And that day, Loule, Zé, Pico and Ri are there at the appointment. They would miss the event for nothing in the world. But, for the first time in 15 years, they are late... because of Loule.