Nabil Djedouani co-réalise en 2010 un film documentaire avec Hassen Ferhani intitulé Afric Hôtel. Il travaille ensuite avec le cinéaste Rabah Ameur-Zaïmeche en tant qu'assistant réalisateur et comédien sur les films Histoire de Judas (2015) et Terminal Sud (2019).  Il réalise en 2019 le court métrage documentaire intitulé "Rock Against Police".