Scénario : Sabir Amine - Image : Rit Martin - Son : Velay Jean-Barthélémy - Montage : Chinot Laurent - Interprétation : Sabir Amine - Interprétation : Vayssié Jérémie - Interprétation : Dugier-Geray Sarah - Interprétation : Alaoui Ali - Interprétation : Haouari El Hassini El - Interprétation : Alasttal Iyad - Interprétation : Ghomari Majida - Interprétation : Baghaou Fatima - Interprétation : Dominici Elisabeth - Montage son : Blahay Laurent - Mixage : Pontécaille Tristan - Décors : Baghaou Fatima - Etalonnage : Momenceau Eponine