Scénario : Martin Cedrick - Image : Dufresne Damien - Son : Orsoni Romain - Montage : Garcia Thibaut  - Montage son : Fois Pascal  - Décors : Astre Baptiste - Interprétation : Boutin Johan - Interprétation : Schmuda Romuald - Interprétation : Ometa Brigitte - Interprétation : Muselli José