Montage : Pedro Suzana - Scénario : Gomes Ana Maria - Image : Gomes Ana Maria - Image : Persson Lisa - Son : Meireles Diana - Son : Carlos Jesus Antonio - Son : Ligeiro Henrique - Montage son : Idier Colin - Etalonnage : Willmann Yannig - Mixage : Idier Colin